|
Volver
a Pagina principal
REFORMA
EDUCATIVA 2006
ENSEÑANZA
DE LA LENGUA EXTRANJERA INGLES EN SECUNDARIA
Los
alcances y la amplitud de este programa se determinaron considerando
el tiempo disponible para el estudio, en conjunción con el
Marco de referencia europeo para el aprendizaje, la enseñanza
y la evaluación de lenguas, desarrollado por el consejo de
Europa y la Association of Language Testers in Europe. Este marco
decribe y establece niveles comunes de referencia para 18 lenguas,
entre las que se encuentra el inglés.
El
tiempo que contempla el mapa curricular de secundaria para la enseñanza
de la lengua extranjera determina el nivel que los estudiantes pueden
alcanzar al concluir la educación básica, y por tanto
delimita los propósitos factibles de lograr en este tramo
educativo. En un ciclo escolar de 200 días de labores (40
semanas), las tres sesiones semanales (de 45 a 50 minutos cada una)
suman un total de 90 a 100 horas efectivas de clase. Ello significa
que al término de la secundaria, los alumnos habrán
estudiado de 270 a 300 horas de inglés, por lo cual se ha
establecido que, como mínimo, deberán haber alcanzado
el nivel A2, Plataforma.
A2
Plataforma
(180-200 horas de estudio)
|
Es
capaz de comprender frasesy expresiones de uso frecuente relacionadas
con áreas de experiencia que le son especialmente relevantes
(información básica sobre sí mismo y su
familia, compras, lugares de interés, ocupaciones, etcetera).
Sabe comunicarse para llevar a cabo tareas simples y cotidianas
que no requieran más que intercambios sencillos y directos
de información sobre cuestiones que le son conocidas
o habituales. Sabe describir en términos sencillos aspectos
de su pasado y su entorno, así como cuestiones relacionadas
con sus necesidades inmediatas. |
Es
importante señalar que el programa esta dirigido a alumnos
que no cuentan con conocimientos previos en inglés, pero
que son ya competentes en el uso de su lengua materna. Esto implica
que, como los estudiantes ingresan a la escuela secundaria con un
sólido conocimiento acerca de cómo funciona el lenguaje,
cuentan con una variedad de habilidades que pueden ser transferidas
y aprovechadas para el aprendizaje de la lengua extranjera.
Debe
mencionarse también que, por numerosas razones, existe una
gran demanda social para que los niños y adolescentes mexicanos
aprendan inglés. En este sentido, se han realizado esfuerzos
interesantes y exitosos en algunos estados con el fin de introducir
el inglés desde el nivel primaria. Sin embargo, bajo las
circunstancias actuales, no es posible proveer dicho servicio a
todos los niños. Por el momento el reto prioritario e inmediato
es que todos los estudiantes reciban clases de inglés de
alta calidad en la educación secundaria. No obstante, para
aquellas entidades donde se imparte iglés en la escuela primaria
el marco de referencia ante planteado constituye un herramienta
útil para describir los niveles de logro esperados en la
primaria, y para adecuar el programa de secundaria a las necesidades
y las exigencias de aquellos alumnos que ingresen con conocimientos
previos.
De
manera similar, el marco de referencia ayuda a establecer el nivel
mínimo de inglés que los maestros deberán dominar
para estar en posibilidad de manejar apropiadamente el presente
currículo. Si se considera que para muchos alumnos el maestro
representará el primer / único modelo de habla inglesa,
es necesario que, por lo menos, los maestros posean el nivel B1,
Umbral.
B1
Umbral
(350-400 horas de estudio)
|
Es
capaz de comprender los puntos principales de textos claros
y en lengua éstandar si tratan sobre cuestiones que le
son conocidas, ya sea en situaciones de trabajo, de estudio
o de entretenimiento. Sabe desenvolverse en la mayor parte de
las situaciones que pueden surgir durante un viaje por zonas
donde se utiliza la lengua. Es capaz de producir textos sencillos
y coherentes sobre temas que le son familiares o en los que
tiene un interés personal. Puede describir experiencias,
acontecimientos, deseos y aspiraciones, así como justificar
brevemente sus opiniones o explicar sus planes. |
2.1.
Propósito general de la enseñanza del lenguaje en
la educación básica
El
propósito de la enseñanza del lenguaje en la educación
básica es que los estudiantes se apropien de diversas prácticas
sociales del lenguaje y participen de manera eficaz en la vida escolar
y extraescolar. Para ello es preciso que aprendan a utilizar el
lenguaje para organizar su pensamiento y su discurso, analizar y
resolver problemas, y acceder a las diferentes expresiones culturales
del presente y el pasado. Asimismo, es esencial que reconozcan el
el papel del lenguaje en la construccion del conocimiento y los
valores culturales, y desarrollen una actitud analítica y
responsable ante los problemas que afectan al mundo.
La
apropiación de las prácticas sociales del lenguaje
no se logra mediante la simple ejercitación y el paso del
tiempo. Por el contrario requiere de una serie de experiencias individuales
y colectivas que involucran diferentes modos de leer e interpretar
textos, de aproximarse a su escritura e integrarse en los intercambios
orales y analizarlos. La escuela debe proporcionar las condiciones
necesarias para que los estudiantes participen en dichas experiencias
y alcancen progresivamente la autonomía en su trabajo intelectual.
La responsabilidad de la escuela es mayor en el caso de los estudiantes
que provienen de comunidades menos escolarizadas o poco alfabetizadas.
2.2.
Propósito de la enseñanza del inglés en la
educación secundaria
El
propósito de estudiar una lengua extranjera (inglés)
en la educación secundaria es que los estudiantes participen
en algunas prácticas sociales del lenguaje, orales y escritas,
en su país o en el extranjero, con hablantes nativos y no
nativos del inglés. En otras palabras, a través la
producción e interpretación de diversos tipos de textos
tanto orales como escritos -de naturaleza cotidiana, académica
y literaria-, los estudiantes serán capaces de satisfacer
necesidades básicas de comunicación en un rango de
situaciones familiares.
Volver
a Pagina principal
|